ВСПАК — ЕТИМОЛОГІЯ

утворення з прийменника въз і прислівникової основи пак- «назад», що є, очевидно, варіантом основи опак«тс.»;

можливо, в українську мову запозичене з польської;

р. [вспак] «навиворіт», п. wspak «назад»;

результат злиття прийменника на з не засвідченим в українських джерелах прислівником *узпак «навпаки», утвореним з прийменника уз і основи пак;

значення «назад» могло розвинутись у західних говорах під впливом ч. nazpátek «назад», пов’язаного з nazpět «тс.», утвореним з прийменника na і прислівника uzpět, спорідненого зі стсл. въcпѧть «тс.»;

р. [вспак] «навпаки, навиворіт», бр. [на вспак] «наперекір»;