БАЛАХОН — ЕТИМОЛОГІЯ
балахо́н «просторий верхній одяг»
можливо, давньоруське запозичення з татарської мови;
виведення від перс. bālāǰame «верхній одяг» (Преобр. І 14) у фонетичному відношенні сумнівне;
р. балахо́н, [балахна́, балахня́], бр. балахо́н, п. [bałachon] (з укр.) «тс.»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
балахо́н | білоруська |
bālāǰame «верхній одяг» | перська |
bałachon «тс.» (з укр.) | польська |
балахо́н | російська |
балахна́ | українська |
балахня́ | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України