READ — ЕТИМОЛОГІЯ
бра́мурт «червона фарба»
очевидно, через польське посередництво запозичено з німецької мови;
нвн. bráunrot складається з основ прикметників braun «коричневий, темний», спорідненого з дісл. brūnn, двн. свн. brun «тс.», укр. брині́ти «дозрівати», i rot «червоний», спорідненого з двн. rōt, дангл. read, дісл. rauðr, гот. rauþs, лит. raũdas, псл. *rudъ «тс.», укр. руди́й;
п. bramrot, [brambrot];
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| rauþs | готська |
| read | давньоанглійська |
| brun «тс.» | давньоверхньонімецька |
| rōt | давньоверхньонімецька |
| brūnn | давньоісландська |
| rauðr | давньоісландська |
| raũdas | литовська |
| bráunrot складається з основ прикметників braun «коричневий, темний» | нововерхньонімецька |
| bramrot | польська |
| *rudъ «тс.» | праслов’янська |
| brun «тс.» | середньоверхньнімецька |
| брині́ти «дозрівати» | українська |
| руди́й | українська |
| brambrot | українська |
| rot «червоний» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України