ЦІЛЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ

Правильніше: мети досягнуто

Правильніше: мета виправдовує (освячує) засоби

Правильніше: ставити собі за мету

Правильніше: мати на меті; ставити собі за мету

Правильніше: задати планку дуже високо

Правильніше: улучити в ціль; уцілити (поцілити) в що

Правильніше: мати на меті (за мету)

Правильніше: попасти в яблучко

1. У газетах можна прочитати, а в радіо- і телепередачах почути: задаватися метою, переслідувати мету, знищувати на корені. Чи правильно це?
Жодного стосунку до української фразеології такі синтаксичні побудови не мають, оскільки в нашій мові їм відповідають ставити собі за мету (мати перед собою мету, мати на меті), знищувати на пні.
2. Мета – ціль
Багатьох цікавить, чи має множину іменник мета.
У всіх стилях літературної мови, крім художнього, він виступає тільки в однині. У поезії ж трапляється й множинна форма: «У золотому сяйві мет ми йдем напружено вперед» (Володимир Сосюра).
Якщо треба передати поняття множинності, користуються синонімом слова мета – ціль, що може виступати в множині і з конкретним значенням («Гармати стріляли по ворожих цілях»), і з абстрактним («Єдність цілей і прагнень»).

Правильніше: [аби] вовк ситий і баран цілий; і вовки ситі, і кози цілі; і коза не голодна, і капуста не обгризена; і коза сита, і капуста ціла; і кози ситі, і сіно ціле; і нашим і вашим; і нашому богу, і вашому; щоб і чорта не гнівити, і богу молитись

Правильніше: усе життя попереду

Правильніше: цілий і здоровий; цілий і неушкоджений (непошкоджений); у повній цілості; ціле й неушкоджене (непошкоджене)

Правильніше: користолюб; шкурник

Правильніше: рушниця низить

Правильніше: заповзятися

Правильніше: цілими днями; цілі дні

Правильніше: підставляти ногу; вставляти (встромляти) палиці в колеса

Правильніше: важити (бити, цілити) на кого (на що); мати [певні] наміри (заміри) на кого (на що); рахувати (розраховувати, сподіватися) на кого (на що); накидати оком на кого (на що)

Правильніше: поставити (покласти) собі [за] мету; завзятися (заповзятися) метою; узяти (забрати) собі в голову що

Правильніше: одноцілість

Правильніше: щоб вовки ситі й кози цілі

Правильніше: іти до мети

Правильніше: бий, жінко, ціле яйце в борщ

Правильніше: ласувати так ласувати – бий, жінко, ціле яйце в борщ

Правильніше: без мети

Замініть нехарактерний для української мови вислів з ціллю на стилістично кращий варіант: (для того,) щоб; для.

Правильніше: Усе життя попереду

Правильніше: У вузькокорисливих цілях

Правильніше: Метою політики